«Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась» 4 серия
- My Teen Romantic Comedy SNAFU
- Розовая пора моей школьной жизни — сплошной обман, Жизнь — любовное кино, но какое-то не то..., Как я и ожидал, моя школьная жизнь не задалась, Как и ожидалось, моя подростковая романтическая комедия не складывается, Как я и думал, с романтической комедией моей юности что-то не так, Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected.
- やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Хачиман Хикигая – старшеклассник, который давно разочаровался в людях и предпочитает держаться особняком. Его циничные взгляды на дружбу, любовь и "весну юности" делают его изгоем среди сверстников. Вместо того чтобы гнаться за призрачными идеалами школьной жизни, он предпочитает наблюдать со стороны, считая всех вокруг лицемерами. Но однажды его привычный одиночный мир рушится – учительница заставляет его вступить в загадочный клуб помощи.
Клуб, возглавляемый холодной и умной Юкино Юкиношитой, ставит перед собой благородную цель – помогать тем, кто в этом нуждается. Вот только сам Хачиман категорически отрицает, что ему требуется какая-либо помощь. Юкино, однако, уверена, что за его саркастичной маской скрывается глубокая незащищённость. Их противостояние превращается в неожиданный дуэль характеров, где каждый пытается доказать свою правоту, но постепенно начинает замечать в другом то, что раньше игнорировал.
Сможет ли Хачиман, привыкший видеть мир в чёрно-белых тонах, принять, что не всё вокруг – обман? Сможет ли Юкино, всегда полагавшаяся только на логику, понять, что некоторые вещи требуют не только разума, но и сердца? Их вынужденное сотрудничество становится отправной точкой для перемен, которые заставят обоих пересмотреть свои взгляды на жизнь, дружбу и, возможно, даже на самих себя.