«Олимпия Киклос» 5 серия

Тихий и застенчивый художник по вазам Деметрий получает неожиданное задание от правителя своего города – придумать новый вид спорта для Олимпиады, чтобы превзойти соседний полис. Пытаясь найти вдохновение, он решает спрятаться внутри огромной античной вазы, но внезапно в неё ударяет молния. Очнувшись, герой обнаруживает себя в шумном и незнакомом городе – Токио 1964 года, где вовсю идёт подготовка к Летним Олимпийским играм.

Оказавшись в будущем, Деметрий сталкивается с совершенно иной культурой, технологиями и людьми, которые воспринимают его как чудака. В попытках разобраться в происходящем он знакомится с местными жителями, которые помогают ему адаптироваться. Постепенно герой осознаёт, что его знания о древнегреческих традициях могут стать ключом к созданию нового спортивного состязания, которое удивит весь мир.

Смешение эпох и культур приводит к забавным и неожиданным ситуациям, а Деметрий, несмотря на свою робость, начинает находить в себе силы для новых свершений. Его путешествие во времени превращается в увлекательное приключение, где прошлое и будущее переплетаются, открывая перед героем невероятные возможности. Сможет ли он вернуться домой и выполнить задание Архонта, или его судьба теперь навсегда связана с XX веком?