Инуяся: Любовь, превозмогающая время

Инуяся и его друзья продолжают опасное путешествие в поисках осколков легендарного Камня Душ. Их путь приводит к встрече с Мэномару Хёге — могущественным демоном, чей отец когда-то пытался захватить Японию, но пал от руки отца Инуяси. Теперь Мэномару жаждет мести и ищет древний клинок, способный пробудить скрытую силу. И как назло, именно Тэссайга, меч Инуяси, оказывается тем самым ключом, который нужен врагу.

Ситуация усугубляется, когда Мэномару подчиняет себе Кагомэ, заставляя её атаковать Инуяся. Потрясённая содеянным и поддавшись сомнениям после слов Кикё, девушка решает вернуться в своё время. Однако, осознав, что не может жить без Инуяси, она пытается вернуться — но проход через колодец оказывается закрыт. Теперь Кагомэ остаётся лишь надеяться, что её чувства смогут преодолеть даже границы времени.

Эта история вновь проверяет героев на прочность, заставляя их столкнуться с прошлым и собственными страхами. Инуяся, несмотря на боль от предательства, не теряет веру в Кагомэ, а она, в свою очередь, понимает, что настоящая любовь сильнее любых преград. Смогут ли они вновь воссоединиться, или судьба разлучит их навсегда?